Beste vrienden, lezers en eventuele geïnteresseerden: eindelijk verschijnt mijn eerste boek in het Engels, na veertig jaar proberen. In de jaren 1970-1980 probeerde ik tientallen keren een boek in Engeland of de USA gepubliceerd te krijgen zonder succes, niemand had interesse voor een bundel griezel of SF verhalen, zelfs twee volledige sf-romans vonden nooit een uitgever. De laatste zes jaar ben ik daar weer intens mee bezig geweest. Een Amerikaanse uitgever liet me na vier jaar in de steek wegens ziekte en faillissement, en ik zat met een financiële kater van nabij 2.000 euro wegens contractuele maar nooit betaalde voorschotten, nooit betaald honoraria voor gebeurde publicaties, torenhoge portkosten voor doorsturen gesigneerde bladzijden voor luxueuze publicaties die er nooit kwamen. Dan nog anderhalf jaar mijn tijd verknoeid met een Britse uitgever die specifiek griezelverhalen zocht en na al die tijd plots ontdekte dat hij het werk toch niet aan kon. Niet opgeven: zo belandde ik eindelijk bij mijn oude vriend David Sutton, voor wiens tijdschriften en bloemlezingen ik al sinds de vroege jaren ’70 verhalen en essays schreef. David richtte een tijd geleden Shadow Publishing op en brengt heel verzorgde en betaalbare paperbacks in het horror genre, o.a. Richard Davis, Johnny Mains en herdrukken van de nu zeldzame bloemlezingen die David samenstelde.
|